이 빌어먹을 짜증나는 일: Bleach가 원래 Yoruichi VA를 아프리카계 라틴계 배우로 교체 Anairis Quiñones가 무의미한 다양성 고용으로 비난을 받다
블리치 천년혈전 22화 캐스팅 오류가 많은 논란을 불러일으켰다.
요약
- 웬디 리(Wendee Lee)는 2004년부터 시호인 요루이치의 영어판 성우를 맡았습니다.
- Lee는 Bleach 천년혈전: 분리(Bleach Thousand-Year Blood War: The Seperation) 도중에 Anairis Quiñones로 역할을 교체했습니다.
- 팬들은 이 결정을 무의미한 '다양성 움직임'으로 규정했고, 분노로 인해 이씨는 요루이치 역을 다시 맡게 됐다.
블리치 천년혈전10년 전 프랜차이즈의 일부였던 원래 성우 출연진 대부분을 유지했습니다. 그중에는 영어 더빙에서 히우치가시마 메라와 사루가키 효리의 목소리를 맡은 아나리스 퀴뇨네스가 있었습니다. 26세의 이 선수는 시호인 요루이치 역을 맡게 되었지만 이 결정은 몇 가지 부정적인 반응을 불러일으켰습니다.
광고
Quiñones는 Wendee Lee로부터 Yoruichi의 목소리를 맡은 책임을 맡았습니다. 변경 사항은 2023년 10월 7일 Bleach TYBW의 두 번째 신에서 '좀비 행진'이라는 제목의 에피소드 중에 적용되었습니다. VIZ Media는 에피소드 공개 전에 공식 업데이트를 제공하지 않았다는 점에서 많은 논란을 불러일으켰습니다.
블리치 천년혈전호
표백제시호인 유루이치 역에 아나리스 퀴뇨네스를 캐스팅한 결정이 팬들의 비난을 받았다.
대부분의 애니메이션 팬은 변화를 좋아하지 않습니다. 특히 수년 동안 캐릭터의 목소리를 맡아온 특정 사람이 교체되는 경우에는 더욱 그렇습니다. 웬디 리(Wendee Lee)는 2004년부터 시호인 요루이치(Yorichi Shihoin)의 영어 버전을 연주해왔습니다. 또한 그녀는 Ichigo의 고등학교 친구인 Tatsuki Arisawa와 Menoly Mallia라는 이름의 Arrancar의 목소리를 맡았습니다.블리치 천년혈전.
광고
또한 읽어보세요 : 블리치 천년혈전은 쿠보 타이토의 만화에서 두 번 이상 벗어났습니다. 시리즈의 가장 큰 변화 상위 5개는 원본 소스가 그렇지 않았습니다
아나이리스 퀴뇨네스
Lee가 Yoruichi의 역할을 Anairis Quiñones로 대체했다는 것은 다가오는 코스에서 그녀의 역할이 거의 무시할 만하다는 것을 의미했습니다. 타츠키와 메놀리는 기본적으로 조연 캐릭터 목록에서 '최하위'에 속한다. 따라서 Quiñones는 Shihoin이라는 Soul Reaper로 채울 큰 신발을 가졌습니다.
표백제팬들은 웬디 리 등 기존 출연진이 교체된 것을 좋게 받아들이지 않았다. 일부에서는 Anairis Quiñones가 라틴계 아프리카인이라는 점을 고려하여 다양성 관련 문제에서 비롯된 결정을 고려하기도 했습니다.
광고시호인 요루이치의 새로운 영어 더빙 캐스트에 관한 부정적인 트윗을 확인하세요.
이거 존나 짜증나. 흑인 캐릭터의 목소리를 낼 유색인종 성우를 찾았기 때문에 캐릭터의 완벽한 목소리를 바꾸지 마세요. 우리는 이미 그 캐릭터에 대한 훌륭한 목소리를 갖고 있었고 그녀는 그 캐릭터의 목소리를 다시 내고 싶어했습니다. https://t.co/5ViSESEKH0
— 당신을 때리게 해주세요, 스티브(@Gekko_Amario) 2023년 10월 8일
광고Viz는 Ikkaku의 목소리를 내기 위해 Vic Mignogna를 다시 데려오지 않았습니다🤦♀️
이제 Wendee Lee(Yoruichi)는 '대표'라는 이유로 WOKE 활동가 VA Anairis Quiñones로 교체되었습니다🤡 pic.twitter.com/MojgMxiDm0
— 패커걸(@p9cker_girl) 2023년 10월 8일
따라서 Anairis Quiñones(Yoruichi의 VA)는 자신을 흑인이라고 생각하고 흑인 역할에 캐스팅된 전형적인 혼합 모레니타 리칸입니다.
우리는 실제로 Black VA만이 다크스킨 캐릭터를 플레이할 수 있지만 플레이하는 사람은 혼합되어 있는 이 게임을 플레이할 것입니다.
- Crzyboy190 (@crzyboy190) 2023년 10월 8일
어두운 피부(그녀가 실제로 기술적으로 흑인인지 알기에는 표백제에 대해 충분히 알지 못합니다) 원래 흰색 VA로 돌아가는 성격이 대부분의 사람들이 이것에 대해 소란을 피우고 있다고 믿는 이유이며, 동의합니다. 시즌 중간에. (3/5)
— AnthonySub(@anthony_sub) 2023년 10월 22일
광고동시에 요루이치는 이웬디가 가장 사랑하는 역할이다. Wendee가 다른 캐릭터를 연기하는 동안 새로운 여배우가 그녀를 연기하는 것은 정말 이상합니다.
— 잭 프리드먼(@Xtitan92) 2023년 10월 22일
Anairis Quiñones는 재방송되기 전에 단일 에피소드에서 Yoruichi의 목소리를 냈습니다. 웬디 리가 다시 캐릭터 역을 맡았고, 퀴뇨네스는 계속해서 효리 역을 맡는다.
또한 읽어보세요: 블리치: 천년혈전은 과거에 패배한 Yhwach의 악당으로서의 동기에 의미를 부여합니다
Studiopolis는 Wendee Lee가 Yoruichi의 영어 버전을 다시 플레이할 것이라고 확인했습니다.
웬디 리
블리치 천년혈전 22회 캐스팅 '실수'가 많은 논란을 불러일으켰다. Anairis Quiñones는 VIZ가 Wendee Lee를 다시 캐스팅하기 전에 Yoruichi Shihoin의 역할에서 물러나라는 무의식적인 지시를 받았습니다. 더욱이 이씨는 이번 결정에 대해 다소 비전문적인 발언을 한 것으로 보인다. 메시징 플랫폼 X.
광고제공된 업데이트에 따르면 애니메이션 뉴스 네트워크 , Studiopolis는 캐스팅 코디네이터가 실수로 Anairis Quiñones에게 Yoruichi 역을 제안했다고 언급했습니다.블리치 천년혈전 22화에서 시호인 요루이치 캐릭터를 중심으로 캐스팅 오류가 발생한 불행한 상황.
이씨는 성우 시호인 요루이치 역을 다시 맡게 되지만, 아나이리스 퀴뇨네스가 자신의 재능을 시청자들에게 보여줄 기회가 충분하지 못한 점은 아쉽다. 사실, VIZ가 Tite Kubo에게 접근하여 Quiñones가 목소리를 맡았을 젊은 요루이치를 묘사한 장면을 설명하도록 했다면 더 좋았을 것입니다.
또한 읽어보세요: 블리치 천년혈전 – 센주마루 슈타라의 애니메이션 전용 반카이가 역사상 가장 강할지도 모른다
광고