“저는 직업이 너무 절실했습니다”: 오스카 수상자 Ke Huy Quan은 연기에서 거의 은퇴한 후 성공적인 복귀를 하기 전에 할리우드에 진출하기 위해 본명을 거의 바꿀 뻔했습니다
Ke Huy Quan은 3월 12일 오스카 시상식에서 자신의 출생 이름으로 무대에서 자신의 트로피를 가져오라는 호명을 받았을 때 매우 기뻤습니다. 그리고 그가 할리우드 경력 초기에 이름을 거의 바꿀 뻔했다는 점을 감안할 때 그 순간은 그에게 더욱 특별했습니다.
그만큼 모든 것을 한 번에 모든 곳에서 스타는 제95회 아카데미 남우조연상에서 생애 첫 오스카상을 수상했습니다. 그의 경력에서 기념비적인 이정표를 세운 후 Quan은 Dolby Theatre 옆의 기자실에서 기자들과 이야기를 나누던 중 감격에 휩싸였습니다. 베트남계 미국인 배우이자 스턴트 안무가인 그는 기억의 길을 따라 여행하면서 자신의 여정의 곤경과 그것을 극복한 기쁨에 대해 이야기하면서 영화 산업 초기를 회상했습니다.
관련된: '엄마, 저 방금 오스카상 받았어요': Ke Huy Quan, 95회 아카데미 시상식에서 모든 것을 한 번에 모든 것을 위한 최초의 오스카로 인터넷을 깨다
Ke Huy Quan은 경력을 구하기 위해 이름을 거의 바꿀 뻔했습니다.
케 후이 콴 12세라는 어린 나이에 영화계에 아역배우로 발을 내디뎠다. 인디아나 존스와 운명의 사원 그리고 구니, 몇 가지를 들자면, 콴의 길은 장애가 없었습니다. 그래서 일이 시작되었을 때 '정말 힘들다' 그의 매니저는 그의 진짜 이름을 좀 더 미국인처럼 들리는 이름으로 바꾸도록 그를 설득했습니다.
“어렸을 때 시작했을 때 본명은 Ke Huy Quan이었습니다. 그리고 정말 힘들었을 때 제 매니저가 '미국식 이름을 사용하면 더 쉬울 것입니다. 이름.'
그가 참여한 초기 프로젝트 중 일부에서 엔시노 맨 그리고 숨쉬는 불 , 오스카 수상자는 Ke Huy Quan이 아니라 대신 Jonathan Quan/Jonathan Ke Quan으로 인정되었습니다. 그리고 기자실에서 그것에 대해 이야기하는 동안 배우는 일이 잘 풀리도록 하기 위해 무엇이든 시도할 용의가 있다고 말했습니다.
“일에 대한 열망이 너무 커서 무엇이든 할 수 있었습니다. 그리고 제게 주어진 이름이 아닌 다른 이름을 시도한다는 것은 제정신이 아닙니다. 하지만 제가 얼마나 필사적으로 일을 다르게 만들려고 노력하고 또 노력했는지 보여줄 수 있을 뿐입니다.”
그러나 일요일 저녁 Dolby의 웅장한 무대에 서서 그의 끊임없는 헌신과 노력, 그리고 그의 출생 이름으로 아카데미 상을 받은 Quan은 더 이상 행복할 수 없었습니다.
Ke Huy Quan은 2023년 오스카 시상식에서 자신의 이름이 호명된 후 기뻐했습니다.
이어 콴은 초창기 시절을 회상하며 연기에 복귀한 뒤 가장 먼저 본명으로 돌아가고 싶다는 생각을 밝혔다. 그리고 Ariana DeBose가 무대에서 자신의 실명을 사용하여 우승을 발표한 후, 51세의 배우는 그의 결정에 더할 나위 없이 기쁩니다. 그는 또한 그녀와 그녀가 그를 위해 해준 모든 것에 대한 감사를 표하면서 어머니를 언급했습니다.
관련된: 한 번에 모든 것을 한 번에 스타 Ke Huy Quan이 헐리우드에서 성공하기 위해 고군분투하는 배우들에게 영감을 주었습니다: “계속 가세요.
“연기자로 복귀하기로 결정했을 때… 가장 먼저 하고 싶었던 일은 본명으로 돌아가는 것이었습니다. 그리고 오늘 밤, Ariana [DeBose]가 그 봉투를 열고 'Ke Huy Quan'이라고 말하는 것을 보니… 내가 미국에 있는 이유이고, 내가 더 나은 삶을 살 수 있는 이유인 엄마였다. 나는이 모든 기회를 가지고 있습니다. … 그녀는 너무 많은 것을 희생했습니다.”
일요일에 누가 이기고 졌는지에 관계없이 한 가지는 확실합니다. Quan은 진정으로 오스카상을 받을 자격이 있다는 것입니다.
원천: LA 타임즈
