Jackie Chan은 승무원이 그의 대화에 웃는 이유를 이해할 수 없었으며 '러시아워'에서 덜 행동하도록 압력을 받았다고 주장했습니다.
Buddy cop 영화는 1998년 Brett Ratner의 블록버스터 영화가 출시되면서 과거의 일이 되었습니다. 러시아워 최전방에 왔습니다. 비평가와 시청자 모두 버디캅 영화의 성공은 장르가 잘 확립되어 있기 때문에 주연 배우의 자질에 달려 있다는 데 동의했습니다. 그러나 Jackie Chan의 국제적인 스타로서의 경력을 시작한 영화는 그에게 그다지 매력적이지 않았습니다.
69세의 배우는 자신이 그 영화의 열렬한 팬이 아니라고 인정한 적이 있습니다. 러시아워 영화 산업. 그는 이전 인터뷰에서 미국 관객들이 영화를 즐길지조차 확신할 수 없다고 말했습니다.
또한, 술취한 마스터 배우는 진정으로 편안함을 느끼지 못했습니다. 러시아워.
그는 수년 동안 홍콩에서 잘 알려진 액션/코미디 스타였으며 장르가 어떻게 작동하는지 이해하고 있다고 믿었습니다. 하지만 그는 찾지 못했습니다 러시아워 간단히 말해서 재미있습니다.
또한 읽으십시오: Jackie Chan은 Bruce Lee의 격투 스타일을 복사하려고 시도한 후 박스 오피스에서 비참하게 실패했다고 고백했습니다.
촬영 중 Jackie Chan의 상충되는 경험 러시아워
조명, 카메라, 액션(성룡)!
재키 찬 잘 알려진 무술 전문가이자 놀라운 민첩성과 타의 추종을 불허하는 액션으로 관객을 매료시킨 전설적인 액션 스타입니다. 그러나 출연진과 제작진이 러시아워 배우의 대사에 걷잡을 수 없이 웃는 자신을 발견했고, 결국 그를 혼란스럽게 만들었다.
찬은 모국어가 광동어인 세계적으로 유명한 배우입니다. 하지만 러시아워 그에게 영어로 대화를 전달해야 했고, 이로 인해 그의 연기는 더욱 복잡해졌습니다. 그는 한때 자신이 가장 열렬한 팬이 아닌 이유를 설명했습니다. 러시아워 영화는 다음과 같이 말합니다.
“세트장에서는 이해가 안 돼요. 영어가 너무 빨라요. 나는 '무엇' 같았습니다.” 그리고 내가 말하고 나면 모두가 웃고 있는데 아직도 이해가 안 돼요.”
그는 계속해서 액션 장면을 더 찍고 싶었는데 왜 더 적게 찍도록 강요받았는지 설명했습니다.
“그들은 '시간이 충분하지 않고 집에 가서 자야 했기 때문에 더 이상 조치를 취할 수 없습니다. 노조 활동, 노조 규칙.'”
큰 싸움, Jackie Chan이 주연을 맡은 1980년 영화는 그의 첫 할리우드 작품이었습니다. 그런데도 이 부장판사는 러시아워 그의 가장 잘 알려진 공연이었습니다.
또한 읽으십시오: '내가받는 모든 대본은 경찰에 관한 것': Jackie Chan은 그를 무술가로만 보는 미국을 싫어했습니다.
그가 처음처럼 러시아워 영화?
1998년, 러시아워, 의 첫 번째 영화 러시아워 시리즈'가 출시됐다. 이 영화의 예산은 3,300만~3,500만 달러였지만 전 세계적으로는 약 2억 4,400만 달러를 벌어들였습니다. 히트작 이었지만 Jackie Chan은 나중에 영화의 열렬한 팬이 아니라고 인정했습니다. 그는 2001년 6월에 진행된 인터뷰에서 영화에 대해 다음과 같이 말했다.
“러시아워를 만들 때 영화를 봤는데 별로 마음에 들지 않았어요. 미국 시장에 어필하지 않는 또 다른 내 영화. 러시 아워가 미국 시장에서 잘할 수 있을 거라 생각했는데 당시에는 그렇지 않았다. 그 당시 나는 미국 유머에 대해 몰랐습니다. 그래서 혼자 봤을 때는 확신이 없었어요. 그런 다음 아시아로 돌아와 나만의 영화를 만들고 붐을 일으키며 Rush Hour는 큰 성공을 거두었습니다. 왜 그런지 이해가 안 돼요.”
챈이 덜 높게 평가한 이유 러시아워 영화는 그의 다른 영화보다 문화적 차이로 인한 것 같습니다.
다가가는 것도 목격했다. 러시아워 ~와 함께 “중국인의 마음. ” 그는 또한 “에 대한 이해가 없다”고 주장했다. 미국 문화 ' 또는 '미국식 대화' 이 영화의 코미디 톤에 결정적이었습니다.
음, 러시아워 시리즈는 엄청난 흥행 성공을 거두었습니다. 당시 미국에서 가장 높은 수익을 올린 Chan의 영화는 전 세계적으로 2억 4,400만 달러 이상을 벌어들인 첫 번째 영화였습니다.
러시아워 2 (2001) 및 러시 아워 3 속편인 (2007)도 전 세계적으로 각각 3억 4,700만 달러와 2억 5,800만 달러 이상의 수익을 올리며 흥행에 성공했습니다.
너는 볼 수있다 러시아워, Netflix에서 스트리밍 중인 Max
관련된: Jackie Chan은 Robert Downey Jr를 Iron Man으로 선택한 것에 대해 MCU를 '바보'라고 불렀습니다. '아무도 나를 고용하지 않습니다'
원천- 심야 대화